A consistent orientation for display framing should be used.
Additional Information:
Users can either (1) conceive the display frame as a window moving over a fixed array of data, here called "panning," or (2) conceive data as moving behind a fixed display frame, commonly called "scrolling."